قَات أو قاط: للطبقة من البناء المرتفع, يقوله أهل إسكندرية, وفي السويس سمعناهم يقولون: طاق.
قارب: للزورق. ابن بطوطة 1/ 211 استعمل القوارب, وانظر 219 و 2/ 119 و 161 و 187 وذكره بعد ذلك كثيرا ولم يكتب. وفي 2/ 119 الكنادر, واحدها كندرة, وهي القارب الصغيرة, وفي 124 و 142. حكاية أبي القاسم البغدادي 107, ولم يفسره. الرحلة الطرابلسية للنابلسي 145 ذكر القارب ولم يفسره. المطرزي على المقامات 286 تفسير القارب للزورق. التبر المسبوك للسخاوي 63 في ذكر أنواع السفن يظهر أن القارب غير الزورق. وكذلك في ص 20 من الأحكام الملوكية: قارب وزورق, أي أنهما مختلفات وفيها عدد المجاذيف في الزوارق.
القارب الذي يحمل فيه الطين للبناء سمي بذلك لأنه يشبه الزوارق في شكله كثيرا. وراجع (فلوكة).
قارش: راجع (قرش). في تاريخ ابن الجزري - رقم 2159 تاريخ - ج 2 وسط ص 23 (2) تكارش أي تقارش. ولعله من التركية, ولكن الظاهر أن الأتراك اقتبسوه من العربية, ففي اللغة تقارش الرماح: تداخلها.