3783/ 4 ورقة 117 - 165؛ 830 هـ؛
آياصوفيا رقم 3861/ 4 ورقة 282 - 386؛ 857 هـ؛ جامعة إستانبول 1313/ 4؛ رقم 539/ 7؛ رقم 286/ 4 ورقة 132 - 182؛ 905 هـ؛ رقم 1309/ 4 ورقة 190 - 263؛ 923 هـ؛ رقم 249 ورقة 145 - 180؛ 1002 هـ؛ خزينه 690 ورقة 97؛ 788 هـ؛ مسجد أعظم 896 كتب في القرن 11 هـ؛ آستان قدس رضوي 12708؛ نشر في رضي الله عنهombay 1273 وفي 1273 Istanbul؛
5 - ترجمة خمسة نظامي - في الأدب (ت)
خزينه 1115 ورقة 163، 1197 هـ؛ صلى الله عليه وسلم/Tعز وجلK / 147, ورقة 134 , 1244 هـ لم يعلم المترجم؛
6 - ترجمة هفت بيكر لنظامي كنجوي (ت)
طبعت في 1289/ 1872 Istanbul المترجم هو أمين يمني العثماني؛
7 - خسرو وشيرين - في الأدب (منظوم) (ف)
قيصري راشد أفندي رقم 1307/ 2 ورقة 27 - 93؛ بانكبور خدابخش رقم 2405 ,2437 ,2458 ,3451 ,3776 , 1811 , 296؛ نور عثمانيه رقم 3781/ 2 ورقة 32 - 119؛ 899 هـ؛ رقم 1380/ 2؛ رقم 3783/ 2 ورقة 21 - 74؛ 828 هـ؛ رقم 3782/ 2 ورقة 25 - 99؛ 1005 هـ؛ آياصوفيا 3861/ 2 ورقة 48 - 186؛ 857 هـ؛ جامعة إستانبول 141 ورقة 213؛ رقم 1313/ 2؛ 539/ 2 ; رقم 286/ 2 ورقة 25 - 87؛ 905 هـ؛ رقم 1309/ 2 ورقة 35 - 125؛ 932 هـ؛ رقم 1384/ 2 ورقة 28؛ 994 هـ؛ رقم 249/ 2 ورقة 23 - 82؛ 1002 هـ؛ إزمير ملي 1944/ 2 ورقة 24 - 89؛ 999 هـ؛ كتابخانه سلطنتي 506 رقم الدفتر 680 صفحة 198، 1278 هـ؛ رقم 507 رقم الدفتر 1922 صفحة 900, 1115 هـ؛ آستان قدس رضوي 10240 , 10360؛ صلى الله عليه وسلم/Tعز وجلK / 335 ورقة 76؛ نشر في إستانبول 1266 وفي رضي الله عنهombay 273؛
8 - خمسة نظامي= بنج كنج - في الأدب (ف)
بانكبور خدابخش رقم 2506 ورقة 327 , 1059 هـ؛ رقم 2972 , ورقة 294، 1009 هـ؛ رقم 3995 ورقة 224 كتب في القرن 12 هـ؛ رقم 4012؛ رقم 1808، 1809، 1810، 298، 299، 1837؛ نور عثمانيه رقم 3782 ورقة 307؛ 1005 هـ؛ رقم 3861/ 2 ورقة 591؛ 857 هـ؛ رقم 3783 ورقة 264؛ 831 هـ؛ رقم 3781 ورقة 386؛ 899 هـ؛ رقم 3780 ورقة، جامعة إستانبول 286 ورقة 286؛ 905 هـ؛ رقم 1309 ورقة 408؛ 923 هـ؛ رقم 1384 ورقة 143؛ 994 هـ؛ رقم 249 ورقة 288؛ 1002 هـ؛ خزينه رقم 750؛ رقم 789؛ رقم 779؛ رقم 774؛ رقم 870؛ رقم 781؛ رقم 786 رقم 773؛ رقم 761؛ رقم 762؛ رقم 754؛ رقم 768؛ رقم 771 ; رقم 1008؛ 787؛ 776؛ 759؛ 778؛ 792؛ 775؛ 769؛ 784؛ 791؛ 957؛ 770؛ 788؛ 783؛ 766؛ 785؛ 760؛ 758؛ 765؛ 755؛ 793؛ 780؛ 794؛ 752؛ 751؛ 763؛ 762؛ 764؛ 767؛ 777؛ 790؛ 753؛ 749؛ 782؛ وهبي أفندي 1620 ورقة 198، 1227 هـ؛ روان كوشكي رقم 862؛ 855؛ 866؛ 872؛ 874؛ 876؛ 858؛ 857؛ 859؛ 863؛ 873؛ 860؛ 877؛ 871؛ 856؛ 865؛ 867؛ 870؛ 864؛ 875؛ 861؛ 869؛ 868؛ 878؛ بغداد كوشكي رقم 147؛ 146؛ 145؛ أحمد ثالث؛ كتابخانه سلطنتي 508 رقم الدفتر 1977 صفحة 748، 984 هـ؛ رقم 509 رقم الدفتر 1950 صفحة 434 , 1240 هـ؛ رقم 510 رقم الدفتر 1951 صفحة 477،