9 - ترجمة أمثال علي رضى الله عنه

عثمان أركين 68/ 1 ورقة 6؛ طبعت في Istanbul 1303 وفي القاهرة 1318 المترجم هو معلّم ناجي؛

10 - ترجمة الجليّة على الخطبة العليّة (ت)

طبعت في القاهرة بدون تاريخ، المترجم هو محمود شكري العثماني؛

11 - ترجمة خطبة البيان - في الأدب (ف)

مدرسة غرب همدان 4590/ 1، 1122 هـ؛

12 - ترجمة جنة الأسمى - في الأدعية (ت)

آياصوفيا رقم 394/ 4 ورقة 169 - 174؛ 1148 هـ؛ وهبي أفندي 945؛ 1421/ 2؛ 2039/ 8؛ عز وجلenizli رقم 412/ 13؛ 416/ 7؛ عز وجلugumlu رضي الله عنهaba رقم 491/ 30؛ أسعد أفندي رقم 3591/ 14؛ فاتح رقم 5321/ 4؛ حاجي محمود 4116؛ 4229؛ 4230؛ 4232؛ 4250؛ 4286؛ حكيم أوغلي 932؛ إبراهيم أفندي 374/ 4؛ LaIeli رقم 3674/ 11؛ برتونهال 1044؛ Tirnuvali رقم 1358/ 1؛ دار الكتب المصريّة طلعت مجامع 870 ورقة 150 - 152؛ رقم 924 ورقة 4 لم يعلم المترجم؛

13 - ترجمة عهد الإمام علي بن أبي طالب لمالك بن أشتر (ت)

دار الكتب المصريّة مجامع 444 ورقة 21 - 35؛ 968 هـ؛ متحف مولانا 1236/ 4 ورقة 64 - 100 كتبت قبل سنة 1043 هـ؛ رضوي رقم 2093 , 1319 هـ؛ رقم 1647، 1946، 1277 هـ؛

14 - ترجمة صد كلمة علي بن أبي طالب (منظوم) (ف)

روان كوشكي رقم 689؛ أحمد ثالث قغوشلار 688؛ 1919؛

15 - ترجمة نثر اللآلي (منظوم) (ف)

قغوشلار 688 ورقة 45؛

16 - ترجمة دعا نامه لعلي بن أبي طالب (ف)

صلى الله عليه وسلمmanet Hazinesi رقم 1122 ورقة 18 لم يعلم المترجم؛

17 - ترجمة أمير نامهء علي بن أبي طالب (ت)

مخطوطات البلدية 0/ 122/ 2 ورقة 21 - 28، 1325 هـ لم يعلم المترجم؛

18 - ترجمة ديوان أمير المؤمنين علي بن أبي طالب (ف)

رضوي رقم 13287؛

19 - ترجمة مراصد الحكم لعلي بن أبي طالب (ت)

طبعت في 1298 Istanbul المترجم هو علي حيدر؛

20 - الجفر الجامع

القاهرة ملحق رقم 2312/ وورقة 58، 1355 هـ؛ الخزانة التيموريّة غيبيان 120؛ ينسب إليه؛

21 - الجفر الصغير - في الخواصّ

القاهرة ملحق رقم 2313/ وورقة 58، 1355 هـ؛ الخزانة التيموريّة غيبيات 221 ينسب إليه؛

22 - جنة الأسماء - في الأدعية

المكتبة القادريّة رقم 734/ 2 ورقة 107 - 110؛ Nuri صلى الله عليه وسلمrlasez رقم 94/ 6 ورقة 42 - 46؛ Haraccioglu رقم 4/ 1120 ورقة 88 - 93؛ جامعة إستانبول رقم 5646 صلى الله عليه وسلم ورقة 39 مع شرح الغزالي؛ طبعت في بولاق 1251؛

23 - الجوشن الكبير - في الأدعية

طهران سبهسالار رقم 2160 ورقة 53، 1113 هـ

24 - حرز أمير المؤمنين علي بن أبي طالب

صلى الله عليه وسلمmanet Hazines رقم 1095/ 2 ورقة 37 - 38 , 959 هـ؛

25 - خطبة البيان - في الأدب

بانكبور خدابخش رقم 1563 ورقة 134 - 143، 1247 هـ؛ رقم 2/ 3615 ورقة 4، 1265 هـ؛ الخزانة العامة بالرباط رقم 1201/د ورقة 10؛ آية الله نجفي رقم 245/ 4 ورقة 228 - 258، 971 هـ؛ رقم 2291/ 1 ورقة 9 , 1294 هـ؛ أحمد ثالث 2576 ورقة 260، 971 هـ؛ عثمان أركين 6/ 522 ورقة 45 - 49؛ رقم 1472 ورقة 11 ينسب إليه؛

26 - الدرر المكنون - في الحكمة