™لا زال العلماء يواصلون البحث في هذه المسألة¤مرفوضة عند الأكثرين¥لأن الفعل الماضي لا ينفى بـ «لا».
Œ-لا يزال العلماء يواصلون البحث في هذه المسألة [فصيحة]-ما زال العلماء يواصلون البحث في هذه المسألة [فصيحة]-لا زال العلماء يواصلون البحث في هذه المسألة [مقبولة] ¢ (انظر: نفي الفعل الماضي بـ «لا»).