5441 - يَسْوَى€س
وومثال: اشْتَرَى ثوبًا بخمسين جنيهًا وهو يَسْوَى عشرين¤مرفوضة عند الأكثرين¥لأن اللفظ مضارع «سَوِي» وهو غير وارد بالمعاجم. ¶يُعادل ويساوي
Œ-اشترى ثوبًا بخمسين جنيهًا وهو يُسَاوِي عشرين [فصيحة]-اشترى ثوبًا بخمسين جنيهًا وهو يَسْوَى عشرين [صحيحة] ¢اختلف اللغويون قديمًا في قبول هذا الاستعمال، فأنكره معظمهم كأبي زيد والأزهري، وقبله بعضهم، وقالوا: هو صحيح فصيح وهو على لغة الحجازيين، ولا يهمنا رفض اللغويين لهذه اللغة لأن من حفظ حجةٌ على من لم يحفظ، وذكر بعضهم أن هذا الفعل من الأفعال التي لا تتصرف فلم يسمع منه سوى المضارع.