358 - أَظَافِر€ظ ف ر
™قَلَّمَ أظافره¤مرفوضة عند الأكثرين¥لأن هذا الجمع لم يرد في المعاجم.
Œ-قَلَّم أظْفَاره [فصيحة]-قَلَّم أظافره [صحيحة] ¢تجمع كلمة «ظُفْر» على «أظفار» في المعاجم، ومنه قول أبي ذؤيب الهذلي:
وإذا المنية أنشبت أظفارها ألفيت كل تميمة لا تنفع
ويمكن تصحيح استعمال «أظافر» على أنها جمع «أُظْفُور» وهي لغة في «ظُفْر» كما في القاموس، وأصلها «أظافير» ثم قصرت الحركة الطويلة، وقد أثبت المعجم الوسيط الجمعين: «أظافير» و «أظافر».