104 - أحاط .. بالكتمان

104 - أَحَاط .. بالكتمان€ح وط

™أَحَاطُوا المحادثات بالكتمان¤مرفوضة¥لأن هذا التعبير خطأ؛ لأنه عكس المعنى المراد، فمعناه: أن المحادثات صارت كالحائط للكتمان ويقال: أحاط الشيء بغيره: جعله له كالحائط.

Œ-أحاطوا المحادثات بالكتمان [فصيحة] ¢أحاط هنا بمعنى حوّط، والعبارة فصيحة من جانب المعنى، فكأن الكتمان صار كالسور حول المحادثات يمنع تسربها. وقد ورد التعبير في بعض المعاجم الحديثة كالأساسي، حيث قال: «أحاط الأمر بالكتمان: أخفاه عن الناس»، وقد ورد التعبير المرفوض في استعمالات كبار الأدباء كالعقاد والمنفلوطي.

طور بواسطة نورين ميديا © 2015