أغشت: بفتح الغين، وسكون الشين الصيغة المغربية لـ «أغسطس» (.
أفخارستِيا: بفتح الهمزة، وكسر الراء والتاء هو عند النصاري سرّ القربان (م).
يوناني، أصل معناه الشكر. ومن هذه الكلمة اليونانية نفسها بالإيطالية، وبالإنكليزية، وبالفرنسية.
أفندِم: بفتح الهمزة والفاء، وكسر الدال معناه بالتركية «يا سيدي». يستعمله المصريون بمعنيين أولهما بمثابة «لبّيك» تلبية لنداء، والآخر رجاء من المخاطب أن يعيدَ كلامه وهو بمثابة «نعم؟ ».
تركي.
أفندِي: بفتحتين لقب كالسيد. ويطلق أيضًا على المثقف ثقافة غربية والمتزي بالزي الأوروبي؛ يقولون: فلان أشيخٌ هو أم أفنديّ؟ ؛ وكان يطلق في الشام على كل من له وجاهة واحترام بسبب نسب، أو علم، أو منصب، أو سنّ؛ ويجمع على أفنديَّة.
تركي، من باليونانية، ومعناه باللغتين: السيّد.
أفود: بالفتح نوع من الثياب كان يلبسه عظيم الأحبار من بني إسرائيل، وهو مؤلف من قطعتين تغطّى إحداهما الصدر وقسمًا من البطن، والأخرى تطرح على الظهر؛ وهاتان القطعتان متصلتان على الكفتين بإبزيمين على كل واحد منهما حجر من جزع، وعلى الحجرين أسماء أسباط بني إسرائيل (م).
عبري (أيفود) بإمالة فتحة الهمزة.
أفوكاتو: بفتح الهمزة، وضم الفاء ضمًا غير مشبع المحامي (مصر).
إيطالي، وهو الصيغة الإيطالية للكلمة اللاتينية، ومنه بالإنكليزية.
أفوكاتو: بفتح الهمزة، وضم الفاء ضمًا غير مشبع فاكهة تشبه الكمِّثرى، وهو من فواكه أمريكية الجنوبية.
إنكليزي، من بالإسبانية، وهو بدوره مأخوذ من بلغة الأزتك في المكسيك.
أفيش: بالفتح اللافتة، الإعلان (مصر).
فرنسي.
أقر: بفتح الهمزة والقاف حلوى شبيهة بالماسية كانت تصنع بالمدينة المنورة قبل مدة، وهو من أصل إندونيسي.
ملايو وهو ضرب من نبات البحر، ويطلق كذلك على الهلام المستخرج منه.
أكاديمية: بالفتح مجمع علمي، أو لغوي، أو أدبي. و «الدراسة الأكاديميّة» أي دراسة علمية بحتة. و «من الناحية الأكاديمية» أي من الناحية العلمية دون النواحي الأخرى