وقوله: "إِنَاءٍ (?) هُوَ الفَرَقُ" (?) هو قدر ثلاثة آصع بفتح الراء وسكونها، والفتح أشهر، و"الْفُرْقُبِيُّ مِنَ الثّيَابِ" (?). قال الخطابي: هو البيض من كتان منسوبة إلى فرقوب، فحذفوا الواو (?) للنسب (?) وفي بعض روايات "الموطأ" (?): "الْقُرْقُبِيُّ" بقافين، وكذا هو في "العين" وفسره بثياب من كتان بيض (?)، والرواية الصحيحة عندنا في "الموطأ" بالفاء (?) أولاً ثم الراء ثم قاف، وكلاهما مضمومة (?).
وقوله: "فَرْسَى" (?) جمع: فريس، أي: قتلي، فرس الذئب الشاة وافترسها إذا أخذها. و"الْفَرْسَخُ" (?): ثلاثة أميال، وأصله: الشيء الدائم