" نَأى بِي الشَّجَرُ يَوْمًا (?) " (?) أي: بَعُد بي طلب المرعى، وفي الحديث الآخر: "نَأى بِي طَلَبُ شَىْءٍ" (?) أي: بعد، والنأي: البعد، ينأى ومقلوبه (ناء يناء) (?) وينوء. وفي حديث آخر: "نَائِيَةً" (?) أي: بعيدة (?).
وفي حديث الثُّوم: " (مَا أُرَاهُ يَعْنِي) (?) إِلَّا نِيئَهُ" (?) أي: غير نضيجه، وقد ذكره البخاري من رواية (?) مخلد عن ابن جريج: "نَتْنَهُ" (?)، والأول أوجه (?).