وتيهاء تودي بين أرجائها الصبا ... عليها من الظلماء جلّ وخندق «1»
غللت المهارى بينها كل ليلة ... وبين الدجى حتى أراها تمزق «2»
فأصبحت أجتاب الفلاة كأنني ... حسام جلت عنه المداوس مخفق «3»
نظرت كما جلى على رأس رهوة ... من الطير أقنى ينفض الطل أزرق «4»
طراق الخوافي واقع فوق ريعة ... ندى ليلة في ريشه يترقرق «5»
مغنية الظاهر بيبرس «6» ، وكانت من أبرع الناس نطقا، وأبدع أهل الغناء حذقا، تجيد لمختلف الأصوات التآلف، وتجوز الغاية في الثقيل والخفيف، وتأتي بما بعد على بدعة في زمانها، ولم تنفرد به فريدة في أوانها، ولا تجيء دنانير حبّة في [ص 417] ميزانها، هذا إلى قريحة قادرة، وحلاوة في نادرة، وسرعة جواب، وصنعة إتقان لا يخرج اللحن فيها عن صواب.