ذكره النقيب يمين الدين قثم بن طلحة الزينبي في تاريخه وقال: لما عزل مجاهد الدين بهروز الخادم الأبيض وكان شحنة العراق ردّت الى فخر الدين عبد الرحمن بن طغايرك صاحب السلطان مسعود في سنة ثمان وثلاثين وخمسمائة فاستناب فيها ولده وفوّض النيابة الى ايلدكز (?) وكان صارما فاستقام البلد، قال:
وفي سنة أربعين وخمسمائة وضع فخر الدين عبد الرحمن الغيار على اليهود فاحتموا بدار الخلافة وأذن لهم في سكناها وقيل إن أهل دار الخلافة شكوا كثرة اليهود بها، ومزاحمتهم ايّاهم في الحمّامات، فوقع فخر الدين «من كره مجاورتهم فلينتزح من الدار الى حيث يشاء».ومدحه شهاب الدين أبو الفوارس الحيص [بيص] بقصيدة منها ... توفي فخر الدين في كنجة في شوال سنة اثنتين وأربعين وخمسمائة.
أنشد لدعبل بن علي الخزاعي:
اذكر أبا جعفر حقا أمتّ به ... أني واياك مشغوفان بالأدب
وأننا قد رضعنا الكأس درّتها ... والكأس درّتها أيضا من النسب