رسالة النقد

معجم شمس العلوم

طبعة أوربا صفحاتها 346طبع في بريل بليدن 1370 هـ

(1951) طبعة اليمن صفحاتها 491 (بمطبعة الحلبي بالقاهرة

1370)

للأستاذ أحمد عبد الغفور العطار

بقية ما نشر في العدد الماضي

وفي صفحة 190: (البينك: الأصل) والصواب: البنك. قال الصنعاني في (التكملة) (1): (بنك. أبن دريد. بنك الشيء بالضم خالصة)

وفي صفحة 210: فعل بفتح الفاء (خ) التخ بالخاء معجمة والصواب: فعل، لأن التخ ثلاثي مجرد، و (فعل) مزيد، والمؤلف يريد الفعل الثلاثي لا المزيد، والتخ وزنه: فعل

وفي صفحة 214: (قال عبد الخالق بن أبي الطلح الشرابي) والصواب: الشهابي كما جاء

في الأكليل وصفة جزيرة العرب للهمداني

وفي صفحة 225: (التنفل بضم التاء وفتح الفاء ولد الثعلب والجمع التنافل قال: وارجا سرحان وتدريب تنفل. ويقال تنفل بضمها وتنفل بكسر التاء وفتح الفاء عن الكسائي

والتنقل لم يرد في العربية بهذا المعنى بل لم يرد: التنفل والصواب (التتفل)

جاء في صفحة 81 من الجزء الثالث عشر من لسان العرب: التتفل بالتاء. . وبيت امرئ القيس:

له أيطلا ظبي وساقا نعامة ... وإرخاء سرحان وتقريب تتفل

وقال الأزهري: سمعت غير واحد من الأعراب يرويه يقولون نفل على وزن فعل وأنشده أي بيت امرئ القيس:

له أيطلا ظبي وساقا نعامة ... وعارة سرحان وتقريب تفل

ويدل هذا على (التنفل والتنفل والتنفل) خطأ، وكذلك (التنافل) والصواب بالتاء فيهن جميعاُ