فارسي.
منظوم.
للشيخ: محمد أو: أحمد العصار، التبريزي.
المتوفى: سنة ...
نظمه في: عشر من شوال، سنة 778، ثمان وسبعين وسبعمائة.
وعدد آياته: 5120، خمس آلاف ومائة وعشرون بيتا.
أوَّله:
بنام بادشاه عالم عشق *كه بامش هست نقش خاتم عشق ... الخ
ترجمه:
علي بن عبد العزيز، المعروف: بابن ولد.
المتوفى: سنة 980، ثمانين وتسعمائة.
والمولى: بير محمد، المتخلص: بعزمي.
المتوفى سنة ...
نقله إلى التركية.
للسلطان: سليم الثاني.
في نحو: ألف وخمسمائة بيت.
ولم يتم.
ثم أكمله:
ابنه، المولى: حالتي.
المتوفى: سنة 1039، تسع وثلاثين وألف.
ولهما في (الزبدة) منها أبيات.