لغة.
بالفارسية.
لمحمود بن عمر بن محمود بن منصور القاضي، الزنجي، السنجري، من قبيلة شيباني.
مجلد.
أوَّله: (الحمد لله الذي خلق الخلائق بقدرته ... الخ) .
التقط فيه المواد من (السامي) ، و (الأسماء) و (الشهاب السعيدي) ، و (البلغة) ، و (كنز الأسامي) ، و (ترجمان القرآن) ، و (الروضة) ، و (إصلاح المنطق) ، و (غريب المصنف) ، و (دستور اللغة) ... وغير ذلك.
مرتبة على الحروف.
وأورد في كل كتاب منها أبواب، بعدد أصول كلام العرب.
ابتدأ بالألف المفتوحة.
ثم الألف المضمومة.
ثم بالمكسورة.
وشرحه: بالفارسية.