فارسي.
لمير: حسين بن محمد الشيرازي، النيسابوري.
المتوفى: سنة 904، أربع وتسعمائة.
ألفها: لمير عليشير.
أوَّلها: (بنام آنكه أز تأليف وتركيب معماي جهانرا داد ترتيب ... الخ) .
شرحها:
ضياء الدين الأردوبادي، المتخلص: بشفيعي.
وشرحها:
عبد الوهاب الصابوني.
وألف:
عبد الرحمن بن أحمد الجامي.
لها شرحا أيضا.
وسيفي البخاري.
رتب على: مقدمة، وأربعين قاعدة، وتنبيهات، وخاتمة.
وأدرج في خاتمته: (معميات شرف الدين اليزدي) بإشارة الأم.
ولشهاب بن نظام.
ولذي النون الحكيم.
ولمير: عليشير نوائي.
المتوفى: سنة 906، ست وتسعمائة.
ولفضولي البغدادي.
المتوفى: سنة ...
وللشَّيخ: إبراهيم، المعروف: بنيازي.
المتوفى: سنة ...
وللامعي الرومي.
في: أسماء الله الحسنى.
ولعبد الوهاب الصابوني.
فيها أيضا.
ومن الشروح، على مير حسين:
(شرح) :
إبراهيم، المتخلص: ببلندي، الأدرنوي.
المتوفى: سنة 1035، خمس وثلاثين وألف.
ومن شروحه الفارسية:
شرح:
محمد بن علي البونداكي. (2/ 1743)
وأهداه إلى السلطان، أبي الغازي: عبد العزيز بهادر.
أوَّله: (بعد أز تنصيص وتخصيص ... ) .
وشرح:
خواجكي البلخي.
أوَّله: (حمدنا محدود كاملي راكه ... الخ) .