760/ الخلع

* Removal, postponement; صلى الله عليه وسلمloignement, ajournement

/ 406/ التّراخي

* Renegade, apostate; Renegat, apostat

/ 1509/ المرتد

* Renegade, withdrawer; Renegat, desistant

/ 839/ الرّاجع

* Renewal of a prohibition; Renouvelle- ment d'une proscription

/ 174/ الاستئناف

* Renunciation; Renoncement

/ 218/ الإضراب

* Repeated hemistich, dooms- day, here- after, resurrection, afterworld; Hemisti- che reitere, le jugement dernier, la resurrection des corps, la vie future

/ 1570/ المعاد

* Repeated, successive, part of the rhyme, transmitted knowledge, necessary pre- misses; Repete, successif, partie de la rime, connaissances transmises, premis- ses apodictiques necessaires

/ 1446/ المتواتر

* Repentance; Repentir

/ 524/ التّوبة

* Repetition of the same letter( in pro- sody ), confusion due to a homonymy; Repetition d'une meme lettre) en proso- die (, confusion due a une homonymie

/ 1442/ المتّفق

* Repetition of the same rhyme; Repetition de la meme rime

/ 294/ الإيطاء

* Repetition, pleonasm,; Repetition, pleonasme,

/ 502/ التّكرير

* Replacement of the first letter of a word by a new one; Remplacement de la premiere lettre d'un mot par une nouvelle lettre

/ 1427/ مبادلة الرّأسين

* Representation; Representation,

conception,

/ 455/ التّصوّر

* Reproach, blame; Reproche, blame

/ 485/ التعزير

* Repudiation; Repudiation

/ 1155/ الظّهار

* Repulsive medecine; Medicament repulsif

/ 839/ الرادع

* Request, petition of emergency, of pre- emption or of execution; Requete d'ur- gence, de preemption ou d'execution

/ 1138/ طلب المواثبة والاشهاد والخصومة

* Request, poursuit; Requete, poursuite

/ 1137/ الطّلب

* Request prayer; Priere de requete

/ 1089/ صلاة الحاجة

* Required, necessary; Requis, necessaire

/ 1570/ المطلوب

* Requirement of having a baby; صلى الله عليه وسلمxigence d'enfantement

/ 174/ الاستيلاد

* Research, inquiry; Recherche, enquete

/ 390/ التّحرّي

* Research of the proof( inference ); Recherche de la preuve) inference (

/ 151/ الاستدلال

* Residence of a planet; عز وجلomification, domicile d'une planete

/ 841/ رباط كوكب

* Residue, dregs, excrement; Residu, lie, excrement

/ 538/ الثّفل

* Resignation, abandonment, acception of the opposing point of view; Resignation, abandon, acceptation de la these adverse

/ 432/ التسليم

* Resolvent; Resolutif

/ 1490/ المحلّل

* Resources, supplies, provisions, fortunes, subsistence; Ressources, vivres, fortunes,