وقد كان لكل لهجة من اللهجات هنة أو أكثر سوى لغة قريش، فإنها سلمت من تلك الهنات. ومن هذه اللهجات:

1- عجعجة1 قضاعة: وهي إبدال الياء المتطرفة بعد عين جيما، نحو: الساعج خرج معج، وفقيم تبدل الياء جيما إن وقعت في الآخر مشددة أو ساكنة، فالأول كقول الشاعر:

خالي عويف وأبو علج ... المطعمان اللحم في العشج

والثاني كقول الآخر:

يا رب إن كنت قبلت حجتج ... فلا يزال شاحج2 يأتيك بج

ولغة فقيم أعم من لغة قضاعة.