نشوان الحميري:

- شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم، حققه zettersteen ليدن 1951- 1953.

النضر بن شميل:

- تشريح الحروف وقوة العربية، نشر لويس شيخو وهفنر في بيروت 1914.

نفوسة زكريا سعيد:

- تاريخ الدعوة إلى العامية وأثرها في القرن الأخير في مصر، القاهرة 1964.

نولدكه تيودور، noldeke, theodor:

- اللغات السامية، ترجمة: رمضان عبد التواب القاهرة 1967.

نيلسون وآخرون:

- التاريخ العربي القديم، ترجمة: فؤاد حسنين علي، القاهرة 1958.

هاشم الطعان:

- تأثر العربية باللغات اليمنية القديمة، مطبعة الإرشاد- بغداد 1968.

الهروي:

- التلويح شرح النصيح، القاهرة 1258هـ.

ولفنسون، اسرائيل wolfenson, israel:

- تاريخ اللغات السامية، القاهرة 1929.

ياقوت الحموي:

- معجم الأدباء- إرشاد الأريب إلى معرفة الأديب، تحقيق: أحمد فريد رفاعي، القاهرة 1936.

- معجم البلدان، تحقيق: فستنفلد- ليبزج 1866- 1870.

يحيى الخشاب:

- الألفاظ الاصطلاحية التاريخية الواردة في كتاب مفاتيح العلوم للخوارزمي، القاهرة د. ت.

يسبرسن، أوتو jespersen O:

- اللغة بين الفرد والمجتمع، ترجمة عبد الرحمن أيوب، القاهرة 1954.