التبريزي، الخطيب:

- تهذيب إصلاح المنطق، القاهرة 1907.

- شرح ديون الحماسة نشره فرايتاج Freytag في بون 1838/ 41.

- شرح المعلقات، ط كلكتا 1311، القاهرة 1906، 1924، 1933، 1950، 1962، 1964 وبتحقيق فخر الدين قباوة بحلب 1969.

- شرح المفضليات، تحقيق: فخر الدين قباوة، المجلد الأول والمجلد الثاني دمشق 1971.

- الكافي في علمي العروض والقوافي، تحقيق: الحساني حسن عبد الله القاهرة.

- ما يقرأ من آخره كما يقرأ من أوله، نشره كروتكوف بمجلة كلية الآداب والعلوم بغداد 1958م.

- الوافي في العروض والقوافي، تحقيق: عمر يحيى وفخر الدين قباوة، حلب 1970.

تمام حسان:

- اللغة العربية معناها ومبناها، القاهرة 1973.

- اللغة بين المعيارية والوصفية، القاهرة 1958.

- مناهج البحث في اللغة، القاهرة 1955.

التهانوي "محمد علي الفاروقي":

- كشاف اصطلاحات الفنون، نشره لطفي عبد البديع وعبد النعيم حسنين وأمين الخولي، القاهرة 1963.

تعلب:

- فصيح اللغة، نشره بارت رضي الله عنهarth في برلين 1875، وطبع في القاهرة 1945 مع الشروح التي عليه.

- قواعد الشعر نشره Schiaparelli في ليدن 1980 ثم حققه رمضان عبد التواب، القاهرة 1966.

- مجالس تعلب، تحقيق: عبد السلام هارون، القاهرة 1948، 1949، 1960.

الثعالبي:

- الإيجاز والإعجاز، القاهرة 1897.