جيَّد (?). وأذربيجان الأفصح أنها بهمزة في أولها مفتوحة من غير مدٍّ، ثم ذال معجمة ساكنة، ثم راء مفتوحة، ثم باء موحدة مكسورة. ويقال. بهمزة ممدودة، ثم ذال مفتوحة، ثم راء ساكنة، وهذا أشهر، وهي ناحية تشتمل على بلاد معروفة (?)، والله أعلم.
ما ذكره من أن السفر الطويل حدُّه (?) بالأميال (?) ثمانية وأربعون (?) ميلاً بالهاشمي (?)، وكل ثلاثة أميال فرسخ (?). فالميل: أربعة آلاف خطوة، وكل خطوة ثلاثة أقدام (?)، فكل ميل إذاً: اثنا عشر ألف قدم. والمعتبر في كل ذلك الوسط (?). وقوله "بالهاشمي" نسبة إلى بني هاشم (?)، وفيه احتراز من أميال