"أو غير مفصول نحو: "كان الماء يشرب زيد" (?).

وأجار الكوفيون ذلك واحتجوا بقول الشاعر:

(152) - قنافذ هداجون حول بيوتهم … بما كان إياهم عطية عودا

ووجه البصريون هذا وأمثاله على أن يجعل اسم "كان" ضمير الشأن.

ويجوز جعل "كان" في هذا البيت زائدة.

ويجوز -أيضًا- جعل "ما" بمعنى "الذي" واسم "كان" ضميرها.

وعطية: مبتدأ خبره: عودا.

والتقدير: بالذي كان إياهم عطية عوده.

فحذف الهاء، ونواها.

وأجاز ابن بابشاذ تقديم معمول الخبر، إذا تأخر الاسم وتوسط الخبر نحو: "كان الماء يشرب زيد".