وقالت جَنوبُ أيضا تَرْثيه

كلُّ امرئٍ بطواِل العَيْشِ مكذوبُ (?) ... وكلُّ مَن غَالبَ الأيّامَ مَغلوبُ

طوال العيش: طُوله، أي تقول له نفسه: طال عُمُرك.

وكّل حىٍّ وإن طالت سلامتهمْ ... يومًا طرِيقُهم في الشّرّ دُعْبوبُ

الدُّعبوب: الطريق الموطوء، أي سَيركَبون طِريقا في الشرّ.

وكلُّ مَن غَالبَ الأيّامَ مِن رَجُلٍ ... مُودٍ وتابِعُه الشُبّان والشِّيبُ (?)

بينَا الفَتَى ناعِمٌ راضٍ بعيشتِه ... سِيقَ له من دَواهِى الدَّهر شُؤْبوب

ويُروَى: نَوازِى (?). والشُّؤْبوَب: الدَّفْعة من المَطَر.