فراغَ عن شَزَنٍ (?) يَعْدو وعارَضَه ... عِرقٌ تَمُجُّ به الأحشاءُ قَلّاسُ
أي عن ناحية. وعارَضه عِرْقٌ من صَدْرِه عانِد (?). أي خالَفَ (?)، أخَذَ يَمْنَةً ويَسْرة. قَلّاس: يَقْلِس (?) بالدّم.
يامَىّ لا يُعجِزُ الأيّامَ مُجْترِئٌ (?) ... فى حَوْمة الموتِ رَزّامُ وفَرّاسُ
حَوْمة الموت: مُعْظَمُه. ورَزَّام: يَرْزُم على قِرْنهِ أي يَبرُك عليه.
لَيْثُ هِزَبْرٌ مُدِلٌّ عند خِيسَتِهِ ... بالرَّقْمَتَين له أَجْرٍ وأَغْراسُ
هزَبرْ: غليظ (?). وأعْراس: جمع عُرْس.
أَحمَى الصَّريمةَ أُحْدان (?) الرِّجالِ، له ... صَيْدٌ ومستمِعٌ باللَّيل هَجّاسُ