على عبدِ بنِ زهرة طُو ... لَ هذا الليل أكتئب

يقول: على عبد بن زهرة أكتئب. والكآبة: الحزن.

أخ لي دون من لِى مِن ... بِنى عَمٍّ وإنْ قَرُبُوا (?)

يقول: هم في المودّة عندي دونَه، وهم أقرب إليّ منه.

طَوَى من كان ذا نسبٍ ... إليّ وزادَه نسبُ

يقول: طَوَى هو من كان ذا نسب وصار دونهم إليّ عندي، وزاده هو نسبٌ إليّ آخر دون الأقارب.

أبو الأيتامِ والأضيا ... فِ ساعةَ لا يُعَدُّ أبُ

أبو الأيتام والأضياف، يقول: يأوى إليه الأيتام والأضياف؛ ويقال لمن تنزل عليه الأضياف: هو أبو منزلهم.

له في كلّ ما رَفَع الـ ... ـفتى من صالحٍ سببُ

قال: يقول: كلُّ ما قدّم الرجال من خيرٍ فله فيه نصيب.

أَقامَ لَدَى مدينةِ آ ... لِ قُسطنطِين وانقلبَوا

ألَا لِلَّه دَرُّكَ مِن ... فَتَى حَيٍّ (?) إذا رَهِبوا

قال: يقال للرجل إذا أُعجِب منه: لله درّك؟