ديوان الهذليين (صفحة 405)

طويل نِجادِ البَزِّ (?) ليس بَجيدَرٍ ... إذا اهتزّ واسترخت عليه الحمائل

نِجاد البزّ، يريد بالبَزّ هاهنا السيف. والجَيْدَر: القصير. واسترخت عليه الحمائل، حمائل طويلة، وأراد أنه طويل.

إلى بيته يأوِى الغريب إذا شتا ... ومُهتلِكٌ بالى الدَّريسَيْن عائلُ

الدريسان: الثوبانِ الخَلَقان. وعائل: فقير. وعالَ الميزانُ إذا مال. وعالَ الرجلُ إذا افتقر.

تَروَّحَ مَقْرورا وراحت عشيّةً ... لها حَدَبٌ يحَتثُّه فيُوائِلُ

وراحت عشيّةً، أي راحَ رائحُها. لها حَدَب: لها عُرْفٌ (?). والحدب يحتثّ هذا الرجلَ إلى الحىّ.

تكاد يداه تُسْلِمان رِداءَه ... من الجُود لما استقبلَتْه الشَّمائلُ

أي يداه لا تَحبِسان شيئا من مالِه أي يعطِى إذا هاجت الشَّمال فى الشتاء.

فما بالُ أهلِ الدّارِ لم يتحمّلوا (?) ... وقد بان منها اللَّوْذَعِىُّ الحُلاحِلُ

اللّوذعىّ: الحديد البيِّن اللسان. والحُلاحِل: الرَّزِين فى مجلسه.

طور بواسطة نورين ميديا © 2015