ديوان الهذليين (صفحة 354)

فزجزتُها فتلفّتتْ إذ رُعْتُهما ... كتلفُّت الغَضْبانِ سُبَّ الأَقْبَلِ (?)

قال: قَدَّم وأَخَّر، وإنَّما يريد كتلفُّت الغضبان الأقبَل سُبَّ، إذ رُعْتُها يعني الذئبةَ أفزعتُها.

ومعي لَبوسٌ للبَئيس (?) كأنّه ... رَوْق بجَبْهة ذى نِعاج مُجْفِلِ

ذى نعاج يعنى نوراً. والنِّعاج: البقر. والرَّوْق: القَرْن. ومعي لَبوس يقول: تأبَّط شَرًّا (?) اتَّخَذه لَبوسا.

ولقد صبرتُ على السَّموم يَكُنُّنى ... قَرِدٌ على اللَّيتَيْنِ غيرُ مرجَّلِ

قَرِد يعنى شَعرَه، يقول: قد قَرِد (?) من طول ما تركتُه لم أَدْهُنْه ولم أَغسِلْه.

صَدْيانَ أَخذَى الطَّرْفِ في ملمومةٍ ... لونُ السّحاب بها كلون الأَعْبَلِ

الأَخْذَى: الّذى في طَرْفه استرخاء من عطش. والأَعْبَل: المكان الذي فيه حجارةٌ كبيرة بِيض. وقوله: في ملمومة يعني هَضْبةً مدوَّرةً قد لُمَّ بعضُها إلى بعض.

مستشعِرا تحت الرِّداءَ وِشاحَةً (?) ... عَضْبا غَموضَ الحَدِّ غيرَ مفلَّلِ

يريد أن وِشاحَه سَيْف. والعَضْب: القاطع. والغَموض: الرَّسوب إذا مَسَّ الضريبةَ غَمُض مكانُه.

طور بواسطة نورين ميديا © 2015