ديوان الهذليين (صفحة 230)

وقال يهجو امرأة من بني الدِّيلِ بنِ بكر:

فيمَ نساءُ الناسِ مِنْ وَتَرِيّةٍ (?) ... سَفَنَّجةٍ كأنّها قوسُ تَأْلَبِ

سَفَنّجة: سريعة، يريد امرأةً. وتَأْلَب: نَبْت (?).

لها إلْدةٌ (?) سُفْعُ الوُجوه كأنّهمْ ... نصالٌ شَراها القَيْنُ لمّا تُرَكَّبِ

قال أبو جعفر الأصفهانىّ: الرواية "لها (?) لدِة" سُفْعُ الوُجوه، حُمر الوجُوه. والسُّفْعة: حُمرةٌ إلى السواد، والذَّكَر أسفَع، والأنثى سَفْعاء. وشراها: اشتراها تكون لهما جميعا (?). والقَيْن: الحدَّاد، وكل من يعملُ بحديدة فهو قَين (?).

إذا جَلستْ في الدار يوما تأبَّضتْ (?) ... تأبُّضَ ذئبِ التَّلْعةِ المتصوِّبِ

طور بواسطة نورين ميديا © 2015