كأنّ القمل والبرغوث فيه ... خنازير بغيضة بابلان «1»

فلمّا بتّ [1] متّكئا عليها ... بأير قد تهيّا للطّعان

تنبّهت القحيبة ثمّ صاحت ... (أبابا زوذ) [2] تاما برهاني «2»

فهبّ الشيخ مذعورا كئيبا ... وصاح لوقته بأبي [3] فلان

وقال من التعجّب: وا [4] منى زين ... كه من نبرّد اين إيرج كماني «3» ! [5]