- حياة الفكر في العالم الجديد. - ط 2. - بيروت: دار الشروق، 1402 هـ.
- تجديد الفكر العربي. - ط 5. - بيروت: دار الشروق، 1398 هـ.
- من زاوية فلسفية. - ط 3 - بيروت؛ القاهرة: دار الشروق، 1402 هـ، 242 ص.
- قصة الأدب في العالم: يعرض الأدب في عصوره المختلفة (بالاشتراك مع أحمد أمين). - القاهرة: لجنة التأليف والترجمة والنشر، 1363 - 1379 هـ، 3 مج.
- الفلسفة بنظرة علمية/برتراند رسل (تلخيص وتقديم). - القاهرة: مكتبة الأنجلو الأمريكية: لجنة التأليف والترجمة والنشر، 1380 هـ، 269 ص. - (سلسلة الفكر المعاصر؛ 3).
- محاورات أفلاطون: أوطيفرون، الدفاع، أقريطون، فيدوف (ترجمة عن الإنجليزية). - القاهرة: