- تاريخ الأدب الجغرافي العربي/أغناطيوس يوليانوفتش كراتشكوفسكي (ترجمة). - القاهرة: لجنة التأليف والترجمة والنشر، 83 - 1385 هـ، 2 مج (975 ص).
ط 2. - بيروت: دار الغرب الإسلامي، 1408 هـ، 1111 ص.
- العرب على حدود بيزنطة وإيران من القرن الرابع إلى القرن السادس الميلادي/فينا فكتورفنا بيغوليفسكيا (ترجمة). - الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، 1405 هـ، 420 ص.
- تركستان من الفتح العربي إلى الغزو المغولي/فاسيلي فلاديميروفيتش بارتولد (ترجمة). - الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، 1401 هـ، 1040 ص.
وله أعمال أخرى لم يمهله الموت لنشرها .. بالإضافة إلى مقالات ودراسات عديدة، نشر عدداً