جُمودة: برودة (الكالا) وطراوة، نداوة رطوبة (ألكالا).

جَمِيدَة: هو العقيد (انظر الكلمة) إذا يبس من غير أن يطبخ (برتون 1: 239).

جُمودِيَّة: كثافة، قوام، صلابة (بوشر).

جَمَّاد: من اصطلاح الأطباء: خمود عام (محيط المحيط).

جامد: بارد فاتر (الكالا) - جامد الظهر: قادر، مستطيع، موسر، ثري (بوشر) - وموضع جامد ويجمع على جُمّاد: موضع التبريد (ألكالا).

مُجمِّد. دواء مجمد: دواء تخثر الدم، ويغلظ المزاج (بوشر).

منجمِد، البحر المنجمد: بحر الجليد (بوشر).

جمدار

• جَمْدَار: أساء فريتاج تفسيره وكذلك صاحب محيط المحيط الذي نقل عنه وهي اللفظة الفارسية جامهَدار أو جامَدار (الملابس، دي ساسي مختار 1: 135) ومعناها الحقيقي: صاحب الصوان (خزانة 2: 185، 186، معجم فليشر ص50، 51).

وهذه الكلمة لا تزال مستعملة الآن. فهي مستعملة في سلطنة إمام عمان وتعني قائد، وفي بلوجستان (مملوك 1، 1: 11).

جَمْدان

(بالفارسية جامَدان): مشجب، حقيبة ملابس (بوشر، ألف ليلة برسل 10: 429).

جمر

• جمر: جمَّر بالتشديد: أوقد، أضرم، أشعل، صيّره جمرا (ألكالا).

وصار جمراً (محيط المحيط).

تجمَّر: صار جمراً (ألكالا).

جَمْر: أنظر جَمرة.

جَمْرَة: يقال مجازا: خمدت جمرتهم، معناها اللفظي انطفأت نارهم، ويراد به: فقدوا منعتهم وشدتهم (مملوك 1، 1: 41).

الجمرات الثلاث (أنظر لين) وحسب تقويم قرطبة: تسقط الجمرة الأولى