وقال القتيبي: هي (?) الحبوب كلها (?).

وقال الكلبي والنضر بن شُميل والكسائي والمؤرِّج: هو الثوم (?) وأنشد المؤرِّج لحسّان (?):

وأنتم أناسٌ لئام الأصول ... طعامُكم الفُومُ والحوقَلُ (?)

يعني (?): الثوم والبصل.

وأنشد النَّضر لأمية: