(14) تهذيب اللغة للأزهري، الجزء 15، تحقيق إبراهيم الأبياري، دار الكاتب العربي، القاهرة 1967 م.

(15) تيسير القرآن (ترجمة عبد الرحمن الكيلاني) إسلامك بريس، لاهور، دون تاريخ.

(16) الجامع لأحكام القرآن للقرطبي، دار الكتب العلميه، بيروت، 1408 هـ.

(17) رسائل الفراهي في علوم القرآن، لعبد الحميد الفراهي، الدائرة الحميدية، سراي مير، أعظم كره - الهند 1411 هـ.

(18) الشاه رفيع الدين، ترجمته الأردية للقرآن الكريم، شيخ محمد أشرف، لاهور، دون تاريخ.

(19) الشاه عبد القادر، ترجمته الأردية للقرآن الكريم، تاج كميني، لاهور دون تاريخ.

(20) الشاه ولي الله الدهلوي، ترجمته الفارسية، دار الكتاب والسنة، كراتشي، دون تاريخ.

(21) فتح القدير للشوكاني، المكتبة العصرية، بيروت، 1420 هـ.

(22) الكامل للمبرد، تحقيق محمد أحمد الدالي، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1406 هـ.

(23) كتاب سيبويه، تحقيق عبد السلام هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة.

(24) كشف المشكلات وإيضاح المعضلات لجامع العلوم الأصبهاني الباقولي، تحقيق محمد أحمد الدالي، مجمع اللغة العربية بدمشق 1415 هـ.

(25) الكشف عن وجوه القراءات السبع وعللها وحججها، لمكي بن أبي طالب القيسي، تحقيق الدكتور محيي الدين رمضان، مؤسسة الرسالة، بيروت 1404 هـ.

(26) مجاز القرآن لأبي عبيدة، تحقيق محمد فؤاد سزكين، مؤسّسة الرسالة بيروت 1401 هـ.

(27) مجلّة"تحقيق" الأردية الصادرة من جامعة السند في باكستان العدد المزدوج 12 - 13، حيدراباد، باكستان 1998 - 1999 م.