وأنشد أبو علي في الباب.
(310)
مطافيلُ أبكارٍ حديثٍ نتاجها ... تشابُ بماء مثلِ ماءِ المفاصلِ
هذا البيت لأبي ذؤيب الهذلي.
قوله: "مطافيل" جمع "مطفل" والكثير المستعمل "مطافل".
مطفل: ذات أطفال، والطفل: الصغير من كل شيء. وتشاب: تخلط. وماء المفاصل: جمع مفصل، وهو الموضع الذي يفصل بين جبلين.
وقيل البيت:
وإنَّ حديثاً منكِ لوْ تعامينه ... جنى النَّحلِ في ألبانِ عوذٍ مطافلِ
مطافيلُ أبكار........... البيت
ومطافيل الثاني: بدل من الأول.