وإذ قد كشفنا اللثام عن عرائس أنواع التورية بأسرها, وفككنا رقاب أقسامها من وثاقها وأسرها, فها نحن نورد شيئاً من أمثلتها لتتميم الفائدة وتكملتها, ولم نرتبها حسب ترتيب الأنواع والأقسام, تشحيذا للأذهان, وتهذيبا للأفهام.

فمنها قول الشيخ تقي الدين السروجي:

في الجانب الأيمن من خدها ... نقطة مسك أشتهي شمها

حسبته لما بدا خالها ... وجدته من حسنه عمها

ومنه أخذ الشيخ عز الدين الموصلي فقال وأجاد:

لحظت في وجنتها شامة ... فابتسمت تعجب من حالي

قالت قفوا واستمعوا ما جرى ... قد هام عمي الشيخ في خالي

وقال آخر:

مذ همت من وجدي في خالها ... ولم أصل منه إلى اللثم

قالت تعالوا واسمعوا ما جرى ... خالي قد هام به عمي

والأصل في ذلك كله ما أنشده القاضي شمس الدين بن خلكان في تاريخه لبعضهم:

ومورد الوجنات أغيد خاله ... بالحسن من فرط الملاحة عمه

كحل الجفون وكان في أجفانه ... كحل فقلت سقى الحسام وسمه

قلت: وقد صدرت وعجزت أنا هذين البيتين ولم أخرج الأول عن التورية فقلت:

ومورد الوجنات أغيد خاله ... قد كاد يفتن بالوسامة عمه

إن خص قلبي بالغرام فربه ... بالحسن من فرط الملاحة عمه

كحل الجفون وكان في أجفانه ... عضب حكى ناب الشجاع وسمه

وبكى بطرف ذي أحورار زانه ... كحل فقلت سقى الحسام وسمه

ومن مخترعات القاضي الفاضل في التورية قوله:

وهذا الترب أم خد لثمنا ... فآثار الشفاه عليه شامة

وهذي روضة تندى وسطري ... بها غصن وقافيتي حمامة

ومثله قوله:

أما الثريا فنعل تحت أخمصه ... وكل قافية قالت لذلك طا

وقوله:

وكنت وكنا والزمان مساعد ... فصرت وصرنا وهو غير مساعد

وزاحمني في ورد ريقك شارب ... ونفسي تأبى شركة في المورد

ومنه أخذ الشيخ عز الدين الموصلي فقال:

لقد كنت لي وحدي ووجهك حضرتي ... وكنا وكانت للزمان مواهب

فعارضني في ورد خدك عارض ... وزاحمني في ورد ثغرك شارب

وأول شارب ورد منهل هذه التورية -فيما أظن- قول الأول:

ليس في صحة لناظره ... حصة فهو دائم السقم

صرت من ريقه وطلعته ... شارب الخمر عابد الصنم

وله نسخة قد اختصرت ... من فؤادي ولقبت بفم

فوه عين الحياة شاربها ... خضر لم يصل إلى الظلم

ومن بديع التورية أيضاً قول القائل:

وأعجب ما شاهدته فيه أنه ... يكلم قلبي لحظه وهو ساكت

ومثله قولي من قصيدة:

وما كلمتني يوم زمت رحالها ... ولكن قلبي راح وهو مكلم

ومنه قول مجير الدين بن تميم:

يا أيها الملك المنصور لا برحت ... أعوام عمرك لا يحصى له عدد

تجر في جمعة ذيل الخميس فلا ... يبقى إلى السبت في أرض العدى أحد

وقوله في رئيس اسمه الصدر:

بودي أرى في خدمة الصدر دائما ... وأنفق ما تبقي من العمر

واصحبه حتى الممات منعما ... كفى شرفا ادعى به صاحب الصدر

وقوله في شكوى الزمان وذم أهله:

تعبدت أصنام الزمان جهالة ... وضيعت عمري عند من لا له عند

فما فيهم إلا يعوق فقدته ... ولا يرتجى منهم يغوث ولا ود

وقوله في رئيس صرف واعتقل:

لئن صرفت وحاشا ... ك فالدنانير تصرف

وما اعتقلت كريما ... إلا وأنت مثقف

وقوله:

وكيف أخفي غراما ... أقام بين ضلوعي

والمرسلات جفوني ... والذاريات دموعي

ومنه قول ابن سيناء الملك:

ومع المشيب فبعد عندي صبوة ... يبلي القميص وفيه عرف المندل

أنا جد أنصار النبي لأنني ... يا أشهل العينين عبد الأشهل

وقوله:

ليس إلا دمعي الذي من رأى جف ... ني رآه كأن دمعي هدبي

أنجم الدمع لا تغيب شروقا ... مع أني ريتها في الغرب

وممن أولع بالتورية كثيرا الشيخ سراج الدين الوراق فإنه ممن جعلها له بضاعة, وساعده عليها اللقب والصناعة, حتى قيل له: لولا قلبك وصناعتك لذهب نصف شعرك. فمما ورى فيه بلقبه قوله:

إلهي قد جاوزت سبعين حجة ... فشكرا لنعماك التي ليس تكفر