وهذه الرسالة التى كتبها:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ*

والحمد الله ربّ العالمين، وصلاته على نبيه [محمد] [1] وآله أجمعين.

كان المملوك ياقوت بن عبد الله الحموى الأكرمىّ، قد كتب هذه الرسالة من الموصل في سنة سبع عشرة وستمائة، حين وصوله من خوارزم طريد التتر [2]-