التأنيث وياء المتكلم، لا تقول: يا أبتى، ولا يا أمّتى؛ لأن تاء التأنيث فيهما صارت عوضا من الياء (?).

فإن قيل: فقد جاء يا أبتا، ويا أمّتا، وأنشدوا فيه قول الراجز:

يا أبتا علّك أو عساكا (?)

وأنشدوا قول جارية من العرب:

يا أمّتا أبصرنى راكب … يسير فى مسحنفر لا حب (?)

فقمت أحثو التّرب فى وجهه … عمدا وأحمى حوزة الغائب

فقالت أمّها:

الحصن أولى لو تأيّيته … من حثيك التّرب على الراكب (?)

قيل: إنما جاز: يا أبتا ويا أمّتا، ولم يجز: يا أبتى، ويا أمّتى، وإن كانت الألف مبدلة/من الياء؛ لأن إبدال الألف من الياء يخرجهما من صريح الإضافة،