و "لا" هنا مثل "ليس" ترفع الاسم وتنصب الخبر.

3- فتح الأول ورفع الثاني، كقول الشاعر:

هذا لعمركم الصَّغارُ بعينه ... لا أمَّ لي إن كان ذاك ولا أب1

و"لا" الأولى نافية للجنس، والثانية مثل "ليس".

4- رفع الأول وفتح الثاني -عكس السابق- كقول أمية بن أبي الصلت يصف الجنة:

فلا لغوٌ ولا تأثيمَ فيها ... وما فَاهُوا به أبدا مُقيمُ2