فلا الوصل يحييني ولا الهجر قاتلي. . . ولا منك بد، لا ولا عنك مهرب

وقال أيضاً:

مل يا نسيم على غصون المندل. . . وانعم بتلك المائسات الميل

وإذا مررت على الديار فسل بها. . . عن راحل عنها ومن لم يرحل

زموا المطي وخلفوني بعدهم. . . تجري دموعي في رسوم المنزل

وقال السلطان أبو عنان المريني:

يا رامياً بالنبال من غنج. . . وصائلاً بالنصال من دعج

وبادياً كالهلال في سحب. . . وطافحاً من سلافة الفلج

وباسماً عن لئالئ نسقت. . . وناسماً كل عاطر أرج

رفقاً بقلبي فإن فيه هوي. . . ولا تطل في الملال والحرج

وقال أيضاً:

جسمي أضر به السقام. . . والجفن قد عدم المنام

يا هاجري مني على. . . أنوار غرتك السلام

وقال الوزير عبد المهيمن الحضرمي:

نفسي الفداء لعهد كنت أعهده. . . وطيب عيش تقضى كله كرم