و"مسلم" 7/78 (6106) قال: حدَّثنا أبو الرَّبِيع العَتَكِي، وحامد بن عُمَر، وقُتَيْبَة بن سَعِيد، وأبو كامل، جميعًا عن حَمَّاد بن زَيْد، قال أبو الرَّبِيع: حدَّثنا حَمَّاد. وفي (6108) قال: وحدَّثني عَمْرو النَّاقِد، وزُهَيْر بن حَرْب، كلاهما عن ابن عُلَيَّة، قال زُهَيْر: حدَّثنا إِسْمَاعِيل. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة" 525 قال: أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، حدَّثنا حَمَّاد. و (أبو يَعْلَى) 2809 قال: حدَّثنا إِسْحَاق، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد. وفي (2810) قال: حدَّثنا أبو خَيْثَمَة، حدَّثنا إِسْمَاعِيل. و (ابن حِبَّان) 5803 قال: أخبرنا الحَسَن بن سُفْيان، قال: حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد بن حِسَاب، قال: أخبرنا حَمَّاد بن زَيْد.

ثلاثتهم (إِسْمَاعِيل، وحَمَّاد، ووُهَيْب) عن أَيُّوب، عن أَبي قِلاَبَة، فذكره.

* * *

990- عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ؛

أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي مَسِيرٍ لَهُ، فَكَانَ حَادٍ يَحْدُو بِنِسَائِهِ، أَوْ سَائِقٌ، قَالَ: فَكَانَ نِسَاؤُهُ يَتَقَدَّمْنَ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ: يَا أَنْجَشَةُ، وَيْحَكَ، ارْفُقْ بِالْقَوَارِيرِ.

- وفي رواية: بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَسِيرُ، وَحَادٍ يَحْدُو بِنِسَائِهِ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَإِذَا هُوَ قَدْ تَنَحَّى بِهِنَّ، قَالَ: فَقَالَ: يَا أَنْجَشَةُ، وَيْحَكَ، ارْفُقْ بِالْقَوَارِيرِ.

- وفي رواية: أَنَّ الْبَرَاءَ بْنَ مَالِكٍ كَانَ يَحْدُو بِالرِّجَالِ، وَأَنْجَشَةَ يَحْدُو بِالنِّسَاءِ، وَكَانَ حَسَنَ الصَوْتِ، فَحَدَا، فَأَعْنَقَتِ الإِبِلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: يَا أَنْجَشَةُ، رُوَيْدًا، سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ.

- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لَهُ حَادٍ جَيِّدُ الْحُدَاءِ، وَكَانَ حَادِيَ الرِّجَالِ، وَكَانَ أَنْجَشَةُ يَحْدُو بِأَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَلَمَّا حَدَا أَعْنَقَتِ الإِبِلُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: وَيْحَكَ، يَا أَنْجَشَةُ، رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ.

أخرجه أحمد 3/172 (12791) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة. وفي 3/187 (12975) و3/202 (13127) قال: حدَّثنا حَجَّاج , قال: حدَّثني شُعْبة. وفي 3/227 (13410) قال: حدَّثنا يُونُس، حدَّثنا حَمَّاد، يَعْنِي ابن زَيْد. وفي 3/254 (13705) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا حَمَّاد. وفي 3/285 (14090) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا حَمَّاد. و (عَبْد ابن حُمَيْد) 1342 قال: حدَّثني سُلَيْمان بن حَرْب , قال: حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد. وفي (1343) قال: حدَّثني سُلَيْمان بن حَرْب، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة. و"البُخَارِي" 8/46 (6161)