ظَهَرَ عَلَى قَوْمٍ، أَقَامَ بِالْعَرْصَةِ ثَلاَثَ لَيَالٍ، فَلَمَّا كَانَ بِبَدْرٍ الْيَوْمَ الثَّالِثَ، أَمَرَ بِرَاحِلَتِهِ فَشُدَّ عَلَيْهَا رَحْلُهَا، ثُمَّ مَشَى، وَاتَّبَعَهُ أَصْحَابُهُ، وَقَالُوا: مَا نُرَى يَنْطَلِقُ إِلاَّ لِبَعْضِ حَاجَتِهِ، حَتَّى قَامَ عَلَى شَفَةِ الرَّكِيِّ، فَجَعَلَ يُنَادِيهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ، وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ: يَا فُلاَنُ بْنَ فُلاَنٍ، وَيَا فُلاَنُ بْنَ فُلاَنٍ، أَيَسُرُّكُمْ أَنَّكُمْ أَطَعْتُمُ اللهَ وَرَسُولَهُ؟ فَإِنَّا قَدْ وَجَدْنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا حَقًّا، فَهَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا؟ قَالَ: فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا تُكَلِّمُ مِنْ أَجْسَادٍ لاَ أَرْوَاحَ لَهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ.

قَالَ قَتَادَةُ: أَحْيَاهُمُ اللهُ، حَتَّى أَسْمَعَهُمْ قَوْلَهُ، تَوْبِيخًا وَتَصْغِيرًا، وَنَقِيمَةً، وَحَسْرَةً، وَنَدَمًا.

أخرجه أحمد 4/29 (16469) قال: حدَّثنا مُعَاذ بن مُعَاذ. وفي (16470) قال: حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب بن عَطَاء. وفي (16473) قال: حدَّثنا رَوْح. و"الدارِمِي" 2459 قال: أخبرنا المُعَلَّى بن أَسَد، حدَّثنا مُعَاذ بن مُعَاذ. و"البُخَارِي" 4/89 (3065) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الرَّحيم، حدَّثنا رَوْح بن عُبَادَة. وقال البُخَارِي عَقِبَهُ: تَابَعَهُ مُعَاذ، وعَبْد الأَعْلَى. وفي 5/97 (3976) قال: حدَّثني عَبْد اللهِ بن مُحَمد، سَمِعَ رَوْح بن عُبَادَة. و"مسلم" 8/164 (7326) قال: حدَّثني يُوسُف بن حَمَّاد المَعْنِيُّ، حدَّثنا عَبْد الأَعْلَى (ح) وحدَّثنيه مُحَمد بن حاتم، حدَّثنا رَوْح بن عُبَادَة. و"أبو داود" 2695 قال: حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، قال: حدَّثنا مُعَاذ بن مُعَاذ (ح) وحدَّثنا هارون بن عَبْد اللهِ، قال: حدَّثنا رَوْح. والتِّرْمِذِيّ" 1551 قال: حدَّثنا قُتَيْبَة، ومُحَمد بن بَشَّار، قالا: حدَّثنا مُعَاذ بن مُعَاذ. و"النَّسائي"، في "الكبرى" 8603 قال: أخبرنا عُبَيْد اللهِِ بن سَعِيد، قال: حدَّثنا مُعَاذ بن مُعَاذ.

أربعتهم (مُعَاذ، وعَبْد الوَهَّاب، ورَوْح , وعَبْد الأَعْلَى) عن سَعِيد بن أَبِي عَرُوبَة، عن قَتَادَة، عن أَنَس، فذكره.

- قال أبو داود: كان يَحيى بن سَعِيد يَطعن في هذا الحديث، لأنه ليس من قديم حديث سَعِيد، لأنه تغيَّر سَنَة خمس وأربعين، ولم يخرج هذا الحديث إلا بِأَخَرَةٍ.

قال أبو داود: يُقال: إن وَكِيعًا حَمَلَ عنه في تَغَيُّرِهِ.

- رواه حُسَيْن بن مُحَمد (مسند أحمد) 4/29 (16474) ، ويُونُس بن مُحَمد (مسند أحمد) 3/145 (12498) كلاهما عن شَيْبَان، عن قَتَادَة، عن أَنَس، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، ليس فيه: عن أَبِي طَلْحَة) ، وقد سلف برقم (1507.

- في رواية رَوْح بن عُبَادَة، قال قَتَادَة: ذكر لنا أَنَس، عن أَبِي طَلْحَة، وهذا تصريحٌ من قَتَادَة بالسَّماع.

* * *

3944-عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، قَالَ: