كَانَ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ الثِّمَارَ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلاَحُهَا، فَإِذَا جَدَّ النَّاسُ وَحَضَرَ تَقَاضِيهِمْ، قَالَ الْمُبْتَاعُ: قَدْ أَصَابَ الثَّمَرَ الدُّمَانُ، وَأَصَابَهُ قُشَامٌ، وَأَصَابَهُ مُرَاضٌ، عَاهَاتٌ يَحْتَجُّونَ بِهَا، فَلَمَّا كَثُرَتْ خُصُومَتُهُمْ عِنْدَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، كَالْمَشُورَةِ يُشِيرُ بِهَا: فَإِمَّا لاَ، فَلاَ تَتَبَايَعُوا الثَّمَرَةَ، حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا، لِكَثْرَةِ خُصُومَتِهِمْ وَاخْتِلاَفِهِمْ.
أخرجه أبو داود (3372) قال: حدَّثنا أحمد بن صالح، قال: حدَّثنا عَنْبَسَة بن خالد، قال: حدَّثني يُونُس، قال: سألتُ أبا الزِّنَاد عن بيع الثَّمر قبل أن يَبْدُوَ صلاحُهُ، وما ذُكر في ذلك، فقال: كان عُرْوَة بن الزُّبَيْر يُحَدِّث، عن سَهْل بن أَبِي حَثْمَة، فذكره.
- أخرجه البُخَارِي، تَعْلِيقًا 3/100 (2193) قال: وقال اللَّيْث، عن أَبِي الزِّنَاد: كان عُرْوَة بن الزُّبَيْر يُحَدِّث، عن سَهْل بن أَبِي حَثْمَة الأَنْصَارِي، من بني حارثة، أنه حَدَّثه عن زَيْد بن ثابت، رضي اللهُ عنه، فذكره، نَحْوَ حديث يُونُس.
قال: وأخبرني خارجة بن زَيْد بن ثابت، أن زَيْد بن ثابت لم يكن يبيع ثمار أرضه، حتى بطلُع الثُّريا، فيتبين الأَصْفَر من الأَحْمَر.
قال أبو عَبْد اللهِ، البُخَارِي: رواه علي بن بَحْر، حدَّثنا حَكَّام، حدَّثنا عَنْبَسَة، عن زكريا، عن أَبِي الزِّنَاد، عن عُرْوَة، عن سَهْل، عن زَيْد.
* * *
3862-عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ:
قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ، وَنَحْنُ نَتَبَايَعُ الثِّمَارَ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلاَحُهَا، فَسَمِعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم خُصُومَةً، فَقَالَ: مَا هَذَا؟ فَقِيلَ لَهُ: هَؤُلاَءِ ابْتَاعُوا الثِّمَارَ، يَقُولُونَ: أَصَابَنَا الدُّمَانُ وَالْقُشَامُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: فَلاَ تَبَايَعُوهَا حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا.
- لفظ الزُّهْرِي: لاَ تَبِيعُوا الثَّمَرَةَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا.
أخرجه أحمد 5/185 (21951) قال: حدَّثنا يَعْقُوب، قال: حدَّثنا أَبِي، عن ابن إِسْحَاق، قال: حدَّثني الزُّهْرِي. وفي 5/190 (22001) قال: حدَّثنا يُونُس بن مُحَمد، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن عَبْد اللهِ بن أَبِي الزِّنَاد، عن أبيه.