أَحَدُهُمَا الآخَرَ. فَقَالَ: لاَ بَأْسَ، لِيَنْصُرِ الرَّجُلُ أَخَاهُ ظَالِمًا، أَوْ مَظْلُومًا، فَإِنْ كَانَ ظَالِمًا فَلْيَنْهَهُ، فَإِنَّهُ لَهُ نُصْرَةٌ، وَإِنْ كَانَ مَظْلُومًا فَلْيَنْصُرْهُ.
- لفظ أَبي نُعَيْم: لِيَنْصُرْ الرَّجُلُ أَخَاهُ ظَالِمًا، أَوْ مَظْلُومًا، فَإِنْ كَانَ ظَالِمًا فَلْيَنْهَهُ، فَإِنَّهُ لَهُ نُصْرَةٌ، وَإِنْ كَانَ مَظْلُومًا فَلْيَنْصُرْهُ.
أخرجه أحمد 3/323 (14521) قال: حدَّثنا يَحيى بن آدم، وأبو النَّضْر. و"الدارِمِي" 2753 قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم. و"مسلم" 8/19 (6674) قال: حدَّثنا أحمد بن عَبْد اللهِ بن يُونُس.
أربعتهم (يَحيى بن آدم، وأبو النَّضْر، وأبو نُعَيْم، وأحمد بن عَبْد اللهِ بن يُونُس) قالوا: حدَّثنا زُهَيْر، قال: حدَّثنا أبو الزُّبَيْر، فذكره.
* * *
2771- عَنْ شُرَحْبِيلَ، مَوْلَى الأَنْصَارِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَلْيَجْزِهِ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ مَا يَجْزِيهِ، فَلْيُثْنِ عَلَيْهِ، فَإِنَّهُ إِذَا أَثْنَى عَلَيْهِ فَقَدْ شَكَرَهُ، وَإِنْ كَتَمَهُ فَقَدْ كَفَرَهُ، وَمَنْ تَحَلَّى بِمَا لَمْ يُعْطَ، فَكَأَنَّمَا لَبِسَ ثَوْبَىْ زُورٍ.
- وفي رواية: مَنْ أَوْلَى مَعْرُوفًا، فَلَمْ يَجِدْ لَهُ خَيْرًا إِلاَّ الثَّنَاءَ، فَقَدْ شَكَرَهُ، وَمَنْ كَتَمَهُ فَقَدْ كَفَرَهُ، وَمَنْ تَحَلَّى بِبَاطِلٍ، فَهُوَ كَلاَبِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (1147) قال: حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق السَّيْلَحِينِي، قال: أخبرنا يَحيى بن أَيُّوب، عن عُمَارَة بن غَزِيَّة. و"البُخَارِي"، في (الأدب المفرد) 215 قال: حدَّثنا سَعِيد بن عُفَيْر، قال: حدَّثني يَحيى بن أَيُّوب، عن عُمَارَة بن غَزِيَّة.
كلاهما (عُمَارَة، وزَيْد) عن شُرَحْبِيل، مَوْلَى الأَنْصَار، فذكره.
- في رواية عَبْد بن حُمَيْد، وابن حِبَّان: شُرَحْبِيل الأَنْصَارِي.
أخرجه أبو داود (4813) قال: حدَّثنا مُسَدَّد قال: حدثنا بِشْر بن المُفَضَّل، حدَّثنا عُمَارَة بن غَزِيَّة، حدَّثنا رَجُلٌ مِنْ قَوْمِي، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ أُعْطِيَ عَطَاءً فَوَجَدَ، فَلْيَجْزِ بهِ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُثْنِ بِهِ، فَمَنْ أَثْنَى بِهِ فَقَدْ شَكَرَهُ، وَمَنْ كَتَمَهُ فَقَدْ كَفَرَ، وَمَنْ تَحَلَّى بِمَا لَمْ يُعْطَ، كَانَ كَلاَبِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ، قَالَ بِإِصْبَعِهِ هَكَذَا، السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى.
- قال أبو داود: رواه يَحيى بن أَيُّوب، عن عُمَارَة بن غَزِيَّة، عن شُرَحْبِيل، عن جابر.
قال أبو داود: وهو شُرَحْبِيل - يَعْنِي رجلاً من قومي - كأنهم كرهوه، فلم يُسَمُّوه.
* * *