14128- عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

مَنْ وَقَاهُ اللهُ شَرَّ مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ، وَشَرَّ مَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ، دَخَلَ الْجَنَّةَ.

أخرجه الترمذي (2409) قال: حدَّثنا أبو سعيد الأشج. و"أبو يَعْلَى" 6200 قال: حدَّثنا أبو كُرَيْب. و"ابن حِبَّان" 5703 قال: أخبرنا محمد بن الحسن بن الخليل، قال: حدَّثنا أبو كريب.

كلاهما (أبو سعيد الأشج، عبد الله بن سعيد، وأبو كُرَيْب) قالا: حدَّثنا أبو خالد الأحمر، عن ابن عجلان، عن أبي حازم، فذكره.

- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: أبو حازم الذي روى عن أبي هُرَيْرة، اسْمُهُ سَلْمان مَوْلى عَزَّة الأشجعِيَّة، وهو كُوفي، وأبو حازم الذي روى عن سَهْل بن سَعْد، هو أبو حازم الزَّاهد مدني، واسْمُهُ سَلَمة بن دينار.

* * *

14129- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، فَأَيُّ رَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ سَبَبْتُهُ، أَوْ لَعَنْتُهُ، أَوْ جَلَدْتُهُ، فَاجْعَلْهَا زَكَاةً وَرَحْمَةً.

- وفي رواية: اللَّهُمَّ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، فَأَيُّمَا مُسْلِمٍ لَعَنْتُهُ، أَوْ آذَيْتُهُ، فَاجْعَلْهَا لَهُ زَكَاةً وَقُرْبَةً.

- وفي رواية: اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، فَأَيُّمَا مُسْلِمٍ جَلَدْتُهُ - قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ: أَوْ سَبَبْتُهُ، أَوْ لَعَنْتُهُ - فَاجْعَلْهَا لَهُ زَكَاةً وَأَجْرًا وَقُرْبَةً، تُقَرِّبُهُ بِهَا عِنْدَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.

- وفي رواية: اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، فَأَيُّ الْمُسْلِمِينَ لَعَنْتُهُ، أَوْ شَتَمْتُهُ، أَوْ جَلَدْتُهُ، فَاجْعَلْهَا لَهُ صَلاَةً وَرَحْمَةً وَقُرْبَةً، تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 10/339 (29542) قال: حدَّثنا عبد الله بن نمير. و"أحمد" 2/390 (9058) قال: حدَّثنا أسود، حدَّثنا إسرائيل. وفي (9059) 2/496 (10439) قال: حدَّثنا ابن نُمير. وفي 2/488 (10341) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، وعفان، قالا: حدثنا شعبة. وفي 3/400 (15368) قال: حدَّثنا علي بن بحر، حدَّثنا عيسى بن يونس. و"الدارِمِي" 2765 قال: حدَّثنا المعلى بن أسد، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد. و"مسلم" 6708 قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن نُمير، حدَّثنا أبي. وفي (6710) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، وأبو كُريب، قالا: حدثنا أبو معاوية (ح) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عيسى بن يونس.