14077- عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ: هَذَا مَا حَدَّثَنَا بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ يَقُلْ أَحَدُكُمُ: اسْقِ رَبَّكَ، أَطْعِمْ رَبَّكَ، وَضِّئْ رَبَّكَ، وَلاَ يَقُلْ أَحَدُكُمْ: رَبِّي، وَلْيَقُلْ: سَيِّدِي وَمَوْلاَيَ، وَلاَ يَقُلْ أَحَدُكُمْ: عَبْدِي وَأَمَتِي، وَلْيَقُلْ: فَتَايَ، فَتَاتِي، غُلاَمِي.
أخرجه عَبْد الرَّزَّاق (19869) . وأحمد 2/2/316 (8182) . والبُخاري (2552) قال: حدَّثنا محمد. و"مسلم" 5939 قال: حدَّثنا محمد بن رافع.
ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد، الغير منسوب، ومحمد بن رافع) عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره.
* * *
14078- عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ: عَبْدِي وَأَمَتِي، وَلاَ يَقُولَنَّ الْمَمْلُوكُ: رَبِّي وَرَبَّتِي، لِيَقُلِ الْمَالِكُ: فَتَايَ وَفَتَاتِي، وَلْيَقُلِ الْمَمْلُوكُ: سَيِّدِي وَسَيِّدَتِي، فَإِنَّهُمُ الْمَمْلُوكُونَ، وَالرَّبُّ اللهُ، عَزَّ وَجَلَّ.
- وفي رواية: لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي، لِيَقُلْ: فَتَايَ وَفَتَاتِي.
أخرجه أحمد 2/423 (9465) قال: حدَّثنا غسان بن الربيع، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة، عن أيوب. وفي 2/491 (10373) و2/508 (10612) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا هشام. وفي 2/508 (10611) قال: حدَّثنا يزيد، أخبرنا هشام بن حسان. و"البُخاري" في "الأدب المفرد" 210 قال: حدَّثنا حجاج بن منهال، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، وحبيب، وهشام. و"أبو داود" 4975 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا حماد، عن أيوب، وحبيب بن الشهيد،