ويقولون: (ذَبَلٌ) (?)، بفتح الباء. والصواب: ذَبْلٌ، بإسكانها. قال أبو عُمَرَ (?): وأخبرنا ثعلبٌ (?) عن ابن الأعرابي أن الذَّبْل ظهر السلحفاة، يُعْمَلُ منه الأمشاطُ.

ويقولون لثياب من حريرٍ تُنْسَجُ بالصين: (اللَّذ) (?). والصواب: اللَّاذ، والواحدة لاذَةٌ.

ويقولون لسيف النبي -صلى الله عليه وسلم-: (ذو الفِقار) (?). والصواب: ذو الفَقار، بفتح الفاء.

ويقولون لضَرْبٍ من المطر: (رُشاشٌ) (?)، بضم الواو، والصواب: رَشاشٌ، بفتحها.

ويقولون: (الرَّثاث) (?). والصواب: الرَّذاذ، وهو دون الرَّشاش.

ويقولون: مُنْكَرٌ و (نُكَيْرٌ) (?). والصواب: نَكِيرٌ، بفتح النون وكسر الكاف.