قال سيبويه: ولم يقل هذا أحد، إنما يقولون: يا فُلُ، لأَنَّ هذا صِيغَة ارتُجلَت في باب النَّداء نحو: يا نَوْمَان ويا هَنَاه، فلا يَجوزُ إذاً أن يُعتَقد فيه أنه من باب التَّرخِيم، وقد جاء:

... أَمسِكْ فُلانُ عن فُلِ ...

فكَسرَ اللام (?) لِياءِ القافِيَة، فثَبَت أنه ليس بتَرخِيم من فُلانٍ. وأنشدَ ابنُ السِّكِّيت:

وهو إذا قيل له: ويَهاً كُلْ

فإنَّه مُواشِكٌ مُستَعْجِلْ

وهو إذا قيلَ له: وَيْهاً فُلْ

فإنَّه أَحْج به أن يَنْكُلْ (?)

قال يوسف (?) بنُ الحَسَن السِّيرافي: في قولِه: فُلْ يريد: يا فُلَان، فحذف حَرفَ النِّداء، والعَربُ تَجعلُ في النِّداء خاصة فُل في موضع يا فُلَان، وقد استعمل في الشعر في غيرِ النِّداءِ، وليس بالجَيِّد.

طور بواسطة نورين ميديا © 2015