كسع الشتاء بسبعة غبر ... بالصن والصنبر والوبر

لأن هذا اليوم يجيء في آخر الشتاء, والبرد في وسطه أشد. والعطب, بسكون الطاء وضمها: القطن. يريد أن الثلج قد وقع على الجبال فكأنه ما ندف من القطن.

وقوله:

كفى عجبًا أن يعجب الناس أنه ... بنى مرعشًا تبًا لآرائهم تبا

تبا لآرائهم: أي: خسرانًا.

وقوله:

ولكن نفاها عنه غير كريمةٍ ... كريم النثا ما سب قط ولا سبا

النثا: ما يظهر من الحديث الحسن أو الشنيع. يقال: نثا الحديث ينثوه نثوًا.

وقوله:

وجيش يثني كل طودٍ كأنه ... خريق رياحٍ واجهت غصنًا رطبًا

الطود: الجبل, وادعى أن الجيش يثني الطود كما تثني الريح الخريق الغصن, وهذا من المبالغة التي يعدها الشعراء من بديع النظام, وهي كذب في الحقيقة. والريح الخريق: الدائمة الهبوب, وقيل: هي التي يسمع لها صوت, قال الشاعر: [الوافر]

كأن هوية خفقان ريحٍ ... خريقٍ بين أعلامٍ طوال