عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:) دخلت الجنة فإذا أنا بقصر من ذهب، فقلت: لمن هذا القصر؟ فقالوا: لشاب من قريش، فظننت أني هو، قلت: ومن هو؟ قالوا: عمر بن الخطاب، فلولا ما علمت من غيرتك لدخلته (.
حديث صحيح أخرجه الإمام أحمد وغيره.
عن سالم عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:) رأيت في المنام أني أنزع بدلو بكرة على قليب، فجاء أبو بكر فنزع دلواً أو دلوين وفي نزعه ضعف والله يغفر له، ثم أخذ عمر فاستحالت بيده غرباً فلم أر عبقرياً في الناس يفري فريه، حتى ضرب الناس بعطن (.
حديث صحيح أخرجه البخاري وغيره.
الغرب بفتح الغين المعجمة وسكون الراء: الدلو الكبير.
والعبقري بفتح العين المهملة وسكون الموحدة وفتح القاف وكسر الراء: الرجل الشديد.
ويفري بسكون الفاء: ينزع.
عن سَمُرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:) رأيت كأن دلواً دليت من السماء فجاء أبو بكر فأخذ بعراقيها فشرب شرباً ضعيفاً، ثم جاء عمر فأخذ بعراقيها فشرب حتى تضلع ثم جاء عثمان فأخذ بعراقيها حتى تضلع ثم جاء علي فأخذ بعراقيها فانتشطت وانتضح عليه منها (.
أخرجه الإمام أحمد وغيره.
عن ابن عمر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:) رأيت في النوم أني أُعطيت عساً مملوءاً لبناً فشربت منه حتى تملأت حتى رأيته يجري في عروقي بين الجلد واللحم ففضلت فضلة فأعطيتها عمر بن الخطاب (فأولوها قالوا: يا نبي الله هذا علم أعطاكه الله فملأت منه، وفضلت فضلة فأعطيتها عمر بن الخطاب، فقال:) أصبتم (.
حديث صحيح أخرجه الحاكم وغيره.
عن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:) رأيت قبيل الفجر كأني أعطيت المقاليد والموازين، فأما المقاليد فهذه المفاتيح، وأما الموازين فهذه التي يوزن بها فوُضِعتُ في كفَّة ووضعت أمتي في كفة فوزنت بهم فرجحت ثم جيء بأبي بكر فوزن، فوزن بهم، ثم جيء بعمر فوزن، فوزن بهم، ثم جيء بعثمان فوزن، فوزن بهم، ثم رفعت (.
أخرجه الإمام أحمد.
وعنه رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:) رضى الله رضى عمر، ورضى عمر رضى الله (.
أخرجه الحاكم في تاريخه.
عن ابن مسعود رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:) اللهم أعز الإسلام بعمر بن الخطاب أو بأبي جهل بن هشام (فجعل الله دعوة رسوله لعمر بن الخطاب فبنى به الإسلام وهدم به الأديان.
أخرجه الطبراني في معجمه الكبير بسند صحيح.
عن أبي بكر الصديق كرم الله وجهه ورضي عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:) اللهم اشدد الإسلام بعمر بن الخطاب (.
أخرجه الطبراني في الأوسط.
عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دعا عشية الخميس فقال:) اللهم أعز الإسلام بعمر بن الخطاب أو بعمرو بن هشام (فأصبح عمر يوم الجمعة فأسلم.
أخرجه الطبراني في الأوسط أيضاً.
عن عائشة رضي الله عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:) ما كان من نبي إلا في أمته معلم أو معلمان، وإن يكن في أمتي منهم فهو عمر بن الخطاب، إن الحق على لسان عمر وقلبه (.
أخرجه الطبراني فيه أيضاً.
المُعلِّم بفتح اللام: الملهم.
عن عصمة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:) لو كان بعدي نبي لكان عمر (.
أخرجه الطبراني.
عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:) لو كان الله باعثاً رسولاً بعدي، لبعث عمر بن الخطاب (.
أخرجه الطبراني.
عن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:) أتاني جبريل عليه السلام فقال: أقرىء عمر السلام وقل له: إن رضاه حكم، وإن غضبه عزّ (.
أخرجه الطبراني.